Dacă mulţi dintre botoşănenii plecaţi peste hotare pentru a câştiga un ban în plus muncesc pentru a avea ce le trimite copiilor rămaşi acasă, alţii în schimb au alte preocupări care contravin legislaţiei în vigoare valabilă pentru cele mai multe state din spaţiul european şi nu numai.
Astfel, numai în decursul anului 2011 peste 100 de botoşăneni au fost reţinuţi sau arestaţi de autorităţi din alte ţări pentru încălcări ale normativelor în vigoare. Din fericire, nu a fost înregistrat nici un caz de omor, atenţia celor certaţi cu legea fiind îndreptată către hoţii, înşelăciune sau violenţă. Situaţia acestor persoane este comunicată la nivel local Serviciului Public Comunitar pentru Evidenţa şi Eliberarea Paşapoartelor Simple în vederea identificării. „Ni se comunică locul de reţinere, iar noi trebuie să anunţăm familia, este o procedură, în momentul în care este reţinut sau arestat trebuie anunţat unul dintre membrii familiei. La o parte ni se comunică şi infracţiunile, la alţii nu. Vă daţi seama că românii noştri sunt imprevizibili, nu au o cale anume pe care o urmează, sunt furturi, înşelăciuni, violenţă, ultraj. Furturile sunt de maşini sau chiar şi din biserici, conducere sub influenţa alcoolului”, a afirmat Viorel Gaidur, şeful Serviciului Public Comunitar pentru Evidenţa şi Eliberarea Paşapoartelor Simple. Cea mai mare sentinţă a unui botoşănean condamnat în străinătate este acea a botoşăneanului Ion Clămparu, de 30 de ani, însă există şi condamnări pentru perioade mai mici.
Cei mai mulţi botoşăneni reţinuţi sau arestaţi au fost încarceraţi în state precum Italia, Cipru, Franţa sau Grecia în timp ce, cei mai puţini, respectiv câte un caz au fost înregistraţi în Brazilia, Columbia sau Turcia.

Nr. Crt.	Țara  în care sunt încarceraţi	Numărul persoanelor
1.	Italia	27 persoane
2.	Cipru	18 persoane
3.	Franţa	15 persoane
4.	Grecia	11 persoane
5.	Spania	8 persoane
6.	Anglia	7 persoane
7.	Polonia	6 persoane
8.	Belgia	4 persoane
9.	Austria	3 persoane
10.	Suedia	2 persoane
11.	Ungaria	2 persoane
12.	Brazilia	1 persoană
13.	Columbia	1 persoană
14.	Cehia	1 persoană
15.	Germania	1 persoană
16.	Turcia	1 persoană
17.	Ucraina	1 persoană

Gabriela ERDIC