Dacă mare parte dintre elevi preferă să înveţe la şcoli de prestigiu din străinătate, în schimb unii dintre tinerii botoşăneni revin la unităţile şcolare de pe meleagurile natale. În acest an, Inspectoratul Şcolar a înregistrat opt cereri de echivalare a studiilor din străinătate în România. Situaţia a fost alta în cursul anului precedent, cînd numărul elevilor care au renunţat la şcoli din Italia sau Spania, de exemplu, a fost de 130. „
Cele 130 de cereri pentru echivalarea studiilor de către elevii veniţi din străinătate au fost toate soluţionate. Pentru acest an şcolar avem deocamdată opt cereri de acest gen. De exemplu, dacă elevul vine din Republica Moldova şi a terminat clasa a XI-a acolo, el repetă aceeaşi clasă la noi. Pentru Italia şi Spania în schimb, care sunt cele mai dese cazuri înregistrate, dacă a făcut clasa a VI-a în Spania, la noi face clasa a VII-a, deci trece mai departe. Există o prevedere în metodologie care spune ca în cazul în care există diferenţe se recuperează pe parcurs”, a declarat
Daniel Bucătaru, inspector şcolar IŞJ. De asemenea, potrivit inspectorului şcolar, elevii care se transferă de la o şcoală din România la una din străinătate se prezintă la unitatea la care se transferă cu foaia matricolă şi este supus unui examen de evaluare a cunoştinţelor dobîndite pînă la data efectuării transferului.
