Astfel, conform comunicatului de presă trimis redacției joi, 15 ianuarie 2015, la ora 17:30, în sala ”Marian Papahagi” a
Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția, cu ocazia Zilei Culturii Naționale și a împlinirii a 165 de ani de la nașterea poetului Mihai Eminescu (1850-1889) va avea loc o seară literară la care vor participa studenții cursului de limbă, literatură și cultură română de la
Universitatea Ca' Foscari.
Programul cuprinde trei momente principale: seara se va deschide cu proiecția unui fragment din primul documentar despre viața poetului, realizat în anul 1914; va continua cu momentul ”Orașele lui Mihai Eminescu”, concepută de studenții universitari care vor prezența prin imagini noi și de epocă locurile din orașele Botoșani, Iași și București care păstrează amintirea poetului. Seara se va încheia cu un recital de poezii alternate cu fragmente clasice interpretate la vioară.
Traducerea textelor cuprinse în documentar a fost realizată de Adriana Runcan, secțiunea ”Orașele lui Mihai Eminescu” este rodul colaborării dintre: Nicoleta Cheptea, Raluca Leach, Consuela Verdes, Enrico Cazzato și Leonardo Bressanin, iar poeziile vor fi recitate de Giulia Visentin, Olga Patras și Roxana Roman, cu acompianiament la vioară de Tatiana Gavriliță. Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile.
CITEȘTE:
Luceafărul pe repeat: Copiii botoșăneni invitați la Uvertura Mall să recite cel mai lung poem eminescian
